Vacaciones en la Gran D

En realidad, empacar varias maletas, llevar a los niños al aeropuerto y luchar contra las líneas de seguridad solo para enterarse de que el vuelo se retrasó no es muy relajante. Los viajes por carretera suenan divertidos, pero ¿varias horas en el auto con este calor? Olvídalo.

Para unas vacaciones verdaderamente relajantes, quédese en la ciudad para explorar su propio patio trasero. Ya sea que lleve niños a cuestas o quiera pasar un fin de semana elegante, el Big D está lleno de opciones para que disfrute del tiempo libre que tanto necesita sin la molestia de viajar.

The Joule

Los amantes del arte que buscan un lugar elegante para descansar por unas noches deben reservar una estadía en The Joule. El elegante hotel está ubicado en un edificio de gran altura revitalizado de la década de 1920. Tiene todos los accesorios de un hotel de lujo: comida artesanal galardonada, una estación de martini completa, un spa de clase mundial e instalaciones de arte dramático (un valor de $ 22 millones repartidos por todo el hotel), pero la piscina está donde está. La piscina de la azotea sobresale dos metros y medio del borde del edificio, lo que brinda a los valientes nadadores una vista submarina a vista de pájaro del Downtown Dallas.

El hotel se encuentra a cinco minutos a pie del Dallas Arts District, también conocido como el distrito artístico más grande del país. Con el Dallas Museum of Art, el Nasher Sculpture Center y el Crow Museum of Asian Art, tendrá más que suficientes oportunidades para ver arte para llenar una semana o dos.

The Hilton Anatole

El nombre del juego cuando se va de vacaciones con niños es encontrar un destino para vestir. a ellos. afuera. Es lo mismo cuando se busca el resort de vacaciones perfecto. Si tiene niños, el Hilton Anatole es una obviedad. Su mini parque acuático de tres acres, JadeWaters, tiene un río lento, dos enormes toboganes de agua y un área de chapoteo para niños para ayudar a absorber hasta la última gota de energía de sus hijos. Si se cansan del agua, también pueden disfrutar de una fiesta al aire libre con cerveza de raíz, tatuajes de destellos, pintura facial, clases de baba y carreras de patos. Un bar en la piscina de 23 asientos está completamente equipado para ayudar a los padres a relajarse mientras los niños están en su clase de slime.

Hotel ZaZa

Realice un safari africano, quédese en el dormitorio decorado con piel de vaca de un barón petrolero de Texas o descanse en un salón francés, todo sin salir de Dallas. Hotel Zaza en Uptown ofrece 19 suites conceptuales de diferentes estilos que permiten a los huéspedes sentirse como si estuvieran en otro país sin salir del hotel.

Además de las salas de diversión, la escena de la piscina está fuera de serie. Similar a las escenas de la piscina del hotel de Las Vegas con música lounge de DJ, impresionantes vistas del horizonte de Uptown y cócteles de frutas de alto precio. Cuando no esté pasando toda la noche junto a la piscina o descansando en su suite cubierta con alfombras persas, puede explorar las boutiques de moda de alta gama, los bistrós excéntricos y los modernos bares de cócteles artesanales de Uptown.

Omni Hotel Dallas

Para los amantes de los deportes y la historia, el Omni Hotel Dallas es una excelente opción. El hotel de 23 pisos se encuentra a poca distancia a pie de algunos de los mejores lugares históricos de Dallas, como el JFK Memorial y el Sixth Floor Museum en Dealey Plaza. Una vez que esté lleno de historia, regrese al bar de deportes del hotel, The Owner's Box, para ver un partido de los Rangers.

Si la relajación es el nombre de su juego, suba las escaleras para descansar junto a la piscina infinita antes de reservar un tratamiento en el impresionante Mokara Spa del hotel. De hecho, no hay nada de malo en pasar cada momento de su estadía en el spa. Hable acerca de unas vacaciones relajantes.